speak loquaciously

Translations
разговорчиво говорить
She tends to speak loquaciously when she gets excited about a topic.
Она склонна разговорчиво говорить, когда ее что-то волнует.